Překládám technickou dokumentaci z angličtiny, němčiny a španělštiny. Nejvíce se na mne obrací prodejci technologií pro fotovoltaické elektrárny, pro které překládám manuály zařízení, jako jsou měniče a regulátory. Zkušenosti mám i s překlady dokumentace hudební techniky.

Některé vybrané překlady:

  • ScanControl 1612 (světelný pult firmy JB lighting)
  • Velmi mnoho modelů měničů InfiniSolar
  • Prakticky všechny modely hybridních měničů Axpert
  • Midnite Classic
  • Baterie CS Power
  • Systémy SolaX
  • SCC MPPT
  • SNMP web box
  • SolarPower Hybrid 3-Phase Inverter